Such shame when there is loss
either of time or of grain
due to a crescent moss
or the toxicity of the rain.

Drops of different density
destroy the deployed destiny.
Enter the entelequial entity,
exit the existential en-query.

Eventually the Eternal Enmity
explodes in extemporary ecstasy,
defeating the disturbing dynasty
that dwell in dodecahedric dynamic.

But still, there was a loss
and another effort goes down the drain:
and in the pipes now a growing moss
covers up the unused grain.

Holding on unto
a world that’s still spinning
unable to let go
of the threads that keep you weaving.

A common repeating motiff
of expectation and decay
has become a rule so stiff
it happens day after day.

And in coping mechanisms
we force symmetry and patterns
through plenty of morphisms
that fit under dimlit lanterns.

Hay una cuestión permeada de pesimismos
y otra de reminiscencias;
conciernen la vaga ilusión de Sí Mismos
entre otras concupiscencias…

Alejados todos los puntos
concentrados en los hielos
bajo intoxicaciones juntos
no ceden en sus celos.

Otro proceso entelequial
cumple su cometido:
desplega un proceso real
sobre material adquirido.

Y así plasma su voluntad el demiurgo,
tanto el unitario como el hiperbóreo:
bajo confusión estratégica todo un tarugo,
en la gloria Eterna dueño del Emporio.

Y en la simulación de amistades
bajo intoxicaciones pasajeras
reacciones químicas decaen
revelando  rastreras experiencias…

Second as time
or second as measure
of something worse
and not a treasure…

Echoes of stillness
in the ripples of the shadows,
a distant memory
from the ponds near the gallows…

Communicative creature
under beastly pressure;
moody transmission
to create I ensure…

Los grandes conflictos
de las cambiantes eras
se confrontan y enfrentan
en un espacio transversal.

Son dimensiones opuestas
las que chocan y se alejan:
comprensivo inmanente
o lo extenso trascendente.

En la sombra o en conciencia,
en razón o incoherencia
hay un símbolo que emerge
y un presente que no cesa,

otro lo hace si lo dejan
y otro que no lo sabe.
Eco anisotrópico,
un reflejo indirecto.

Extraño vaivén
en un largo recorrido,
amplio desdén
atravesando el camino.

En sombras por doquier
el temor ha recordado,
y si cae en la ilusión
su horror manifestado.

Porque los párpados pesan,
divino cansancio,
las palabras que ya cesan
serán las que ansio…

En la autopista los carros pasan,
mientras en conciencias los años pesan.
Ante el horno, los chefs el manjar amasan
y mientras esperan, los amantes se abrazan.

Reflexionando en los Mitos revelamos los secretos,
y al flexionar los músculos superamos nuevos retos.
Absortos por los primeros lucimos nuevos petos
y a través de los segundos realizamos nuevos actos.

Los dramas cotidianos generalmente son sólo un sinsentido,
palabras hirientes y suposiciones falsas por un malentendido;
quien es decente y honesto puede ser acusado de ser bandido,
y el difamador apasionado retraerse con rabo entre las patas, arrepentido.

Son largas las jornadas y árduos los trechos del caminante,
pero en la Mente hay símbolos y monstruos,  los conflictos del pensante.
Cada uno concentrado en el momento, su ánimo reflejando su semblante:
parcos y ajenos al devenir del mundo, cada cual eternamente deambulante.

Remnants of silvery shadows
left now far behind
in the slippery motion
of aerial figures and colours
with emision and reflection
and of monochromatic obsession:
the gray-like swamp -mood of the gallows-
preconditions the misery of the mind.

Cleaning the stains left by emotions
in the chaotic development of a turbulent past,
on the surface are left now erosions
of a shattered skin damaged so fast
that instead of a wound there’s another
and in death and in bloom remains a bother:
in the bitter mind rust the constant corrotions
of forgotten traumas of magnitude so vast.

And as result of a somber nature
and a pessimistic attitude
the short-young is now mature
in appearance, and also lude
in its funny ways and essence
and its nature grim and clowny pressence,
so that the heaven nurtures
and he becomes blessed with gratitude.

Aid the contemplation with the silence of temptation
but seek a confrontation supported by firm resolution,
engage in it by aiming for overcoming and self affirmation
and not by playing games to not spoil the stirred solution,
metaphysical elixir at stake by the behaviors and doings
and the sequence of actions with their causes always moving,
for in the end there lies the key to liberation:
to learn to discern the real from the illusion.